USE akrcsist_bd0003_2026;

UPDATE mon_instrumento
SET nombre = 'Ficha de monitoreo de la planificacion curricular de docentes',
    descripcion = 'Instrumento 1 para revisar programa anual, unidad didactica/proyecto y sesion de aprendizaje.'
WHERE codigo = 'PLANIFICACION';

UPDATE mon_instrumento
SET nombre = 'Ficha de monitoreo del desempeno docente en el aula',
    descripcion = 'Instrumento 2 para observar el desempeno docente en aula mediante niveles de logro.'
WHERE codigo = 'DESEMPENO_AULA';